مشاهدة مسلسل Pluribus الموسم 1 الحلقة التاسعة والاخيرة - في عالم يجتاحه موجة غامضة من السعادة القسرية، يجب على "كارول ستوركا" إحدى القلائل المحصنين, اكتشاف حقيقة ما يحدث وتنقذ البشرية من نعيمها الاصطناعي.